沈檐只感觉太阳穴猛得一突突,忍不住说道:“请说中文。”
(闲猫:翻译默认使用中文为标准,原因?因为我说中文的……)
“非常抱歉!”
陈宇哭丧着脸又诚恳地说道:“我也没办法啊,我有非这么做不可的理由的说……哦对!作为补偿我告诉你一些知识吧!就…刚才说的那个【定义】怎么样?”
沈檐沉默了一会儿,考虑到对方好像也没做什么,自己也确实对那个什么……连思考时都没法准确认知的“定义”
感兴趣,于是他决定不计较晕倒这一点。
重点是也计较不了,在告密者权限眼中“他”
就好像不存在于这个地方一般,一点信息都收集不到,也不知是因为“他”
太强还是权限不完整的缘故。
沈檐起身一边拍着沾了沙子的衣服,一边顺着对方的话问道:“所以‘定义’是干什么用的?”
陈宇却是强调道:“是【定义】,不是‘定义’,你就是直接用中文里的定义二字描述也好啊。”
此处言语中的引号表特殊,中括号也是如此,大概区别就是中括号表示的特殊含义要更加难以理解。
一般时候用着顺手就行,但如果特意说明了的话,那就意味着有特殊指代的意味,它很可能是用来描述一种字词短句无法涵盖的意思,此时符号的使用不同代表着意思不同。
陈宇显然是使用了“意思”
且听出了沈檐没表达清楚“意思”
,所以指明了一下。
但沈檐是真的没听懂,所以坦然地做出死鱼眼说道:“我菜,说不出来,不行吗。”
听此陈宇一愣,然后尴尬地抓了抓头说道:
“呃,好吧,这不是你的错,是黑域的环境问题,这里的基础理论太落后了,这些知识的快交流还没建立。”
他偏过视线在心里尴尬地想着:我说呢,我在说出这个词时明明让其蕴含了“解析”
的“意义”
,只要听到这个词,就相当于听见了所有“解释”
。
随即他假装咳嗽了两声,一副从容的模样,凭空掏出一桌两椅放下后坐在了一侧。
又变出三叠瓜子花生干果,四瓶样式各不相同的罐装汽水,招呼道:“坐啊,站着说话多别扭啊。”
沈檐:……